パソコンを触りながら見たいので、海外ドラマは吹き替えを見る方が好きです。
でも物語に夢中になって、パソコン画面ではなくテレビ画面をじーっと見ることが多くなっているので困ります。
なんのための吹き替えなんだ！と思いつつ、やっぱり見入るほど面白いものってあるんですよ。
警察官が独房に閉じ込められると命に関わる超危険状態です。
全く違う海外ドラマで二度もこのシーンを見ましたよ。
刑務所の機能が麻痺して囚人たちがやりたい放題。
そんなところにいる看守はいつも目の上のたん瘤だからここぞとばかりに集中攻撃を受けています。
昔はSFとかアクションものも見ましたけど、歳をとったせいかそういう暴力的なシーンは演技とはいえ見たくありません。